OBIETTIVI
Attraverso un ricco programma di esercitazioni, simulazioni e panoramiche sulle risorse disponibili in rete, il corso si pone l’obiettivo di
fornire alle guide gli strumenti linguistici per poter condurre escursioni in lingua Inglese nelle aree naturalistiche dei Parchi Italiani; acquisire un vocabolario ed un lessico che permettano di illustrare le caratteristiche naturalistiche, botaniche e zoologiche di un luogo; comunicare, comprendere e gestire il gruppo in lingua inglese, anche in caso di criticità o nelle situazioni d’emergenza, trattando argomenti che vanno dalla classificazione della flora e della fauna, alla terminologia tecnica dei materiali, fino al frasario utile per la presentazione di sé e del proprio background.
DESTINATARI
Il corso è rivolto a tutte le guide ambientali escursionistiche che desiderano migliorare la propria conoscenza dell’inglese tecnico, quello, per intenderci, che ti permette di andare oltre al classico “the cat is on the table” e presentarti al tuo interlocutore straniero col piglio di chi sa il fatto suo.
REQUISITI DI AMMISSIONE
Conoscenza base della lingua inglese (livello B1).
ARGOMENTI TRATTATI
- BRIEFING: PRESENTAZIONE DI SÉ E DEL PARCO
- EQUIPAGGIAMENTO
- PRIMO SOCCORSO
- CARTOGRAFIA
- ZOOLOGIA
- BOTANICA
PREZZO: 299 euro (270€ ai soci LAGAP)
INFO E PRENOTAZIONI: info@wildenglishacademy.it, tel: +39 3397829095
LE DOCENTI
Laila Hassan Hassanein lavora da circa quindici anni come educatrice e guida ambientale in Italia e all’estero. Laureata in Biologia Marina alla University of Plymouth (UK), ha lavorato per oltre un decennio in paesi anglofoni, tra cui Australia, Bahamas e Kenya,
svolgendo progetti di ricerca e divulgazione scientifica su squali e razze. Dal 2012 è tornata in Italia e, da allora, al lavoro di
ricercatrice e divulgatrice affianca quello di insegnante di Inglese Tecnico-Scientifico. Ha tenuto il suo primo corso per GAE nel 2019 a San Felice Circeo, in presenza. Poi, un po’ come tutti, dopo la pausa pandemica si è riconvertita al piccolo schermo e all’inizio del 2021 ha organizzato un nuovo corso, questa volta da remoto. Ha scoperto il bello di poter raggiungere tutti, dalla Valle D’Aosta alla Sicilia, guide di tutte le regioni che si sono arricchite vicendevolmente grazie alla diversità delle loro esperienze, ai loro campi d’azione tanto eterogenei, alla loro formazione variegata.
Ha continuato su questo solco e oggi i suoi corsi online sono non soltanto un’opportunità di crescita professionale, ma anche una meravigliosa ‘no men’s land’ da cui tutti possono attingere nutrimento e dove ognuno lascia un pezzetto della propria unicità.
Laura Mengozzi lavora come traduttrice e redattrice per Lonely Planet Italia, di cui cura l’edizione italiana delle omonime guide di viaggio. Laureata in Sociologia all’Università di Bologna, ha vissuto per due anni in Colorado, Stati Uniti, e ha collaborato con riviste a
tema naturalistico (Airone, BBC Science, National Geographic) per la traduzioni di articoli dall’inglese. Alterna all’attività di traduttrice quella di insegnante e ha avviato una collaborazione con Unibo nella gestione dei finanziamenti europei ai progetti di ricerca. Guida
turistica dalla notte dei tempi, nel 2018 ha deviato verso il versante naturale di questa bella professione ed è diventata Guida Ambientale Escursionistica. Il suo campo d’azione è l’Emilia Romagna, soprattutto il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi e il Parco Regionale della Vena del Gesso. Il suo luogo del cuore sono le Foreste Sacre, dove spesso evade anche in solitaria, in sella alla sua mountain bike o con le scarpe da trail running ai piedi, perché correre fuoristrada ha un sapore che non ce n’è l’uguale. Ha conosciuto Laila proprio grazie a uno dei suoi corsi, dove si era intrufolata, fondamentalmente, per poterla un giorno affiancare nell’avventura un po’ matta di far nascere una scuola d’inglese per guide di belle speranze in cerca di emozioni!
